Les sorties des usagers en CHSLD et des résidents en résidences intermédiaires (RI milieu aîné) dans la communauté ou pour des rassemblements privés sont permises.
Il est recommandé de respecter les consignes mises en place pour la population générale.