Nature des travaux

• Installation d’une grue pour la livraison de matériaux de construction

Durée des travaux

• Le 10 juin 2024, de 9 h à 20 h

Dérangements envisagés

• Fermetures ponctuelles possibles de l’entrée du 4000, boulevard LaSalle le 10 juin entre 10 h et 15 h. Ces fermetures seront de courte durée (15 minutes tout au plus).
• Maintien de la fermeture du trottoir du côté de l’hôpital sur le boulevard LaSalle pendant la durée des travaux (trottoir déjà fermé).

Mesures mises en place pour réduire les impacts

• Un périmètre de sécurité est installé autour du chantier.  
• Lorsque l’entrée du 4000, boulevard LaSalle devra être fermée, un signaleur sera sur place pour diriger les gens vers la porte numéro 4 (3950, boulevard LaSalle, à proximité de la roulotte temporaire). Les bénévoles et la sécurité aideront aussi à diriger les usagers à l’intérieur.
• Les piétons sont invités à emprunter la traverse piétonne située au coin de la rue Edna et du boulevard LaSalle ainsi que celle située au coin du boulevard LaSalle et de la rue de l’Église afin d’utiliser le trottoir du côté opposé à l’hôpital.